Armin Rohde, Schauspieler